Pour aider les personnes fragiles, et dans le respect absolu des règles  de sécurité sanitaire,  4 « missions vitales « , ont été identifiées pour lesquelles, aujourd’hui plus que jamais, il y a besoin de personnes prêtes à se mobiliser :
– l’aide alimentaire et d’urgence ;
– la garde exceptionnelle d’enfants des soignants ou des
structures de l’Aide Sociale à l’Enfance ;
– le lien avec les personnes fragiles isolées ;
– la solidarité de proximité.
C’est pourquoi une plateforme a été mise en place pour publier toutes les annonces de missions vitales et permettre également aux citoyens désireux de s’engager de se faire connaitre : « jeveuxaider.gouv.fr »
L’objectif de ce site est donc de mettre en lien les structures ayant identifié des besoins relevant de ces 4 missions vitales et des personnes prêtes à participer à cette mobilisation générale pour les solidarités.

Dans ce contexte de crise sanitaire, nous vous rappelons qu’un dispositif de confinement est mis en place sur l’ensemble du territoire depuis le 17 mars, afin de lutter contre la propagation du coronavirus et qu’il est impératif de le respecter pour le bien de tous.

Pour toute sortie hors du domicile, à limiter au strict minimum indispensable (en essayant de regrouper vos approvisionnements sur plusieurs jours, en respectant une distance minimum d’un mètre d’autrui), il faut se munir d’une attestation de déplacement dérogatoire journalière précisant le motif et l’heure de début de sortie à télécharger sur www.service-public.fr ou à rédiger à la main. En l’absence du respect de ces règles, vous risquez une amende forfaitaire d’un montant de 135 €.

Concernant les services administratifs, la continuité est assurée. Nous restons joignables par téléphone au 03.88.73.85.18 tous les jours de semaine (sauf le mercredi) en matinée et l’après-midi. Nous vous conseillons vivement de privilégier vos transmissions par voie dématérialisée (demande d’état civil, demande d’urbanisme, signalement divers…) à l’adresse mail suivante : mairie.batzendorf@wanadoo.fr.

Pour les personnes isolées, âgées ou vulnérables nous leur proposons notre aide (course, promenade du chien…) par l’intermédiaire des membres du C.C.A.S. et des élus, en respectant les gestes barrière. A cette fin, il suffit de prendre contact avec Madame Marie-Laure PFEIL au 06.70.31.56.66 ou par mail : marie-laure.pfeil@orange.fr

Les bénévoles qui souhaitent s’associer à cette démarche d’entraide peuvent se signaler en mairie.

 

Dans un contexte grave de propagation de l’épidémie de COVID-19, les Batzendorfois n’ont pas manqué ce dimanche d’effectuer leur devoir électoral en se rendant aux urnes afin de choisir leurs 15 représentants au conseil municipal pour la mandature 2020-2026. La participation s’est élevée à 67,06 % soit 513 votants sur 765 inscrits.

Après déduction des bulletins nuls (3) et blanc (1) le nombre de suffrages exprimé s’est élevé à 509.

Pour pouvoir être élus au premier tour, les candidats ont dû recueillir sur leur propre nom la majorité absolue, soit au moins 255 voix, ainsi qu’un nombre de suffrages au moins égal au quart des électeurs inscrits (soit 192).

A l’issue du dépouillement, tous les membres de la liste d’Union Communale ont été proclamés élus et entrent en l’occurrence au Conseil municipal.

Suffrages respectifs obtenus par chacun des candidats :

– ANTONI Nathalie : 350 voix (élue)

– BENDER Laurence : 390 voix (élue)

– BERTRAND Cédric : 169 voix

– BONATI-VELTEN Richarde : 368 voix (élue)

– BURG Jean-Noël : 383 voix (élu)

– DEBES Kévin : 346 voix (élu)

– DELAHAYE Bernard : 136 voix

– DOLLINGER Isabelle : 369 voix (élue)

– FLESCHHUT Frédéric : 145 voix

– FUCHS Sébastien : 381 voix (élu)

– HANTZ Katia : 169 voix

– HIRSCH Eric : 389 voix (élu)

– JOLY Ferjeux : 142 voix

– KIEFER Daniel : 199 voix

– LANG Geoffrey : 370 voix (élu)

– LAZARUS Tania : 406 voix (élue)

– OHLMANNN Estelle : 387 voix (élue)

– PFEIL Marie-Laure : 366 voix (élue)

– STEINMETZ Jean-Marie : 366 voix (élu)

– TRAUTTMANN Mathieu : 375 voix (élu)

– WEIBEL Emmanuelle : 363 voix (élue)